„Mami, nejdřív musíme zařídit pohřeb. Nechal táta nějaké instrukce? “ zeptala jsem se tiše, když jsem ji odvedla do kuchyně. Na lince stála poloprázdná sklenice vína.
Máma jen mávla neurčitě směrem k jeho pracovně. Celý dům byl plný lidí, kteří vyjadřovali soustrast a přinášeli pohoštění. Máma se předváděla, několikrát se dramaticky zhroutila v slzách. Viděla jsem její kamarádku Sáru, jak jí hladí po zádech a šeptá jí něco do ucha, přičemž máma zuřivě přikyvovala.
„Tvůj tatínek byl…“ začala Sára, ale já jsem se otočila. Už jsem tu historku slyšela stokrát. Co mě ale zarazilo, byl muž, který se objevil ve dveřích obýváku. Nikdy jsem ho neviděla.
Stál tam s rukama v kapsách a prohlížel si nás, jako by si měřil každý kus nábytku. „To je Jakub,“ řekla máma ledabyle. „Přítel. “ Jenom přítel.
V den tátova pohřbu? Přikývl jsem na pozdrav a on se sladce usmál. Dědicové se sešli v pracovně, kde měl advokát, pan Pokorný, přečíst závěť. Máma si sedla dopředu, Jakub se posadil kousek za ni.
Bylo mi divné, že si sem přivedla někoho cizího, ale nechtěla jsem dělat scény. Táta si přál, aby se jeho poslední vůle četla v klidu. Pan Pokorný si nasadil brýle a začal číst pečlivým, vyrovnaným hlasem. „Já, Robert Jan Havel, plně při smyslech, sepisuji tuto svou poslední vůli.
“
Poslouchala jsem pozorně. Když se dostal k hlavní části, máma se úplně přestala vrtět. „Své milované dceři, Emilii Havelové, odkazuji náš rodinný dům a částku 4 400 000 Kč. “
Máma sebou trhla a já jsem cítila v jejím postoji napětí.
„Své manželce Kateřině Havelové odkazuji měsíční rentu ve výši 3 000 Kč, která bude vyplácena z penzijního fondu. “
Ticho v místnosti zhoustlo. Máma tiše vydechla něco, co znělo jako „to není možné“. Pan Pokorný pokračoval, ale já jsem se soustředila na mámin obličej.
Byla rudá. Oči měla přilepené na advokátovi, jako by čekala, že řekne ještě něco. Pak jsem si všimla, že se Jakub usmívá. Téměř neznatelně.
Tak, jak se usmívá člověk, který zrovna vyhrál sázku. „To není možné! “ vykřikla máma najednou. „To nemůže myslet vážně!
“ Pan Pokorný se na ni podíval přes brýle. „Váš manžel byl velmi důkladný. Vše je právně ošetřeno. Dům je výhradně ve vlastnictví Emilie.
“
Máma vstala a já jsem viděla, jak jí cuká koutek. „Takže mě vydědil? Po dvaceti letech manželství? “
„Pobíráte měsíční rentu,“ připomněl jí advokát klidně.
„Emilie se o vás má postarat, pokud byste potřebovala více. To byl otcův požadavek. “
Máma se na mě otočila s výrazem, který jsem u ní nikdy neviděla. Nebyl to smutek.
Byl to vztek. Čistý vztek. A já jsem nevěděla, co říct. Dny po pohřbu se táhly.
Máma byla mlčenlivá, ale ne proto, že by truchlila. Motala se po domě, přerovnávala věci, dělala si pořádek. Myslela jsem, že to je její způsob, jak se vyrovnat se ztrátou. Až jednou večer, když jsem přišla z práce domů, jsem uviděla, že je obývák úplně jiný.
Fotky táty zmizely. Jeho křeslo bylo pryč. Místo něj stála nová, moderní pohovka. „Mami, co se děje?
“ zeptala jsem se opatrně. Ona se otočila, usmála se a ukázala na zeď. „Líbí se ti to? Jakub mi poradil.
Říkal, že potřebujeme nový začátek. Čerstvý vzduch, nová energie. “
Na zdi visela obří fotografie. Svatební fotka mámy a Jakuba.
Usmívali se na mě jako dva lidé, kteří právě vyhráli jackpot. „Takže jsi do mého domu nastěhovala cizího člověka, aniž by ses mě zeptala? “ vyhrkla jsem dřív, než jsem se stihla zarazit. Máma se zatvářila křečovitě.
„Emilie, to je i můj domov. Sama jsi řekla, že nechceš, abych byla sama. Tak mi pomoz se adaptovat. “
„Ale to je tatínkův dům!
“ Máma se zasmála. „Tatínek je mrtvý. To je minulost. Já mám přítomnost.
A Jakub je součástí té přítomnosti. “
Nechápala jsem. Táta byl mrtvý sotva tři měsíce. A ona už měla nový život, nového muže, nový nábytek.
A já jsem byla ta, která vypadala jako vetřelec ve vlastním domě. Jakub se brzy zabydlel natolik, že si začal dělat nároky i na tátovu pracovnu. Přesunul tam své „umělecké“ věci, jak říkal. Když jsem vešla dovnitř, uviděla jsem plátna, barvy a skici rozházené po stole.
„Maluješ? “ zeptala jsem se. „Samozřejmě,“ řekl hrdě. „Umělec potřebuje prostor.
“
„A co děláš pro živobytí? “ Jakub se zasmál. „Umění není práce, Emo. Umění je povolání.
“
Máma okamžitě přidala: „Jakub je velmi talentovaný. Jen potřebuje čas a klid, aby mohl rozvinout svoji vizi. “
„A kdo mu platí za ten klid? “ zeptala jsem se.
Máma se ušklíbla. „No, ty. Přece máme dost peněz z tátovy pojistky a z nájmu, že? “
Ztuhla jsem.
„Jakého nájmu? “
„No, z peněz, které ti táta nechal, abys nás podporovala. To je přece rodina, Emo. “
Nebyla jsem si jistá, jestli to říká vážně, nebo si dělá legraci.
Ale tón jejího hlasu byl smrtelně vážný. A Jakub stál za ní s tím samým spokojeným úsměvem jako na pohřbu. Život s nimi se stal nesnesitelným. Máma pořád organizovala večírky pro Jakubovy „přátele z umělecké scény“.
Všichni pili drahé víno, jedli předražené sýry a řešili, jak je společnost nepochopila. Já jsem mezitím chodila do práce, platila účty, kupovala jídlo a poslouchala, jak mi máma vyčítá, že jsem lakomá. „Zmínila ses, že bereš skoro sto tisíc měsíčně,“ řekla jednou u večeře úplně nenápadně. „To bys nám klidně mohla přispět na nové auto.
Jakub potřebuje něco spolehlivého, aby mohl vozit své obrazy. “
„Jakub si může koupit auto sám,“ odpověděla jsem. Máma odložila příbor. „Víš, Emo, tady nejsi nájemník.
Jsi rodina. A rodina se má podporovat. “
„Mami, ty pobíráš rentu po tátovi. A já platím všechny ostatní výdaje.
Nechápu, co chceš víc. “
Jakub se usmál, jako by měl v rukávu eso. „No vidíš, Emo. Ty máš peníze a my máme čas.
Je to vlastně fér, ne? “
„Co je fér? “
„Že se staráš o nás, když ty na to máš. Ty makáš, my tvoříme.
To je přece rovnováha. “
Vstala jsem od stolu. „Jdu si lehnout. “
„Jasně, běž,“ řekla máma.
„A zítra zajdi do banky, ať může Jakub konečně začít malovat ve větším formátu. Ty plátna stojí majlant. “
Zavřela jsem dveře od pokoje, ale i tak jsem slyšela, jak máma říká Jakubovi: „Neboj, já si s ní poradím. Vždycky jsem si s ní poradila.
“
Jednou večer, když jsem byla na služební cestě, jsem dostala od sousedky, paní Novákové, zprávu. „Emilie, jen ti píšu, že u vás zase celý víkend někdo kouřil na zahradě. A slyšela jsem, že Jakub prodává nějaké věci. Viděla jsem ho s cizími lidmi, jak nosili z domu balíky.
“
Seděla jsem v hotelovém pokoji a zírala na mobil. Balíky? Co prodával? Tátovy hodinky?
Jeho sbírku knih? Zavolala jsem mámě. „Mami, co se děje doma? Paní Nováková říkala, že tam někdo byl.
“
„No, Jakub dělá úklid. Říkal, že potřebujeme víc prostoru. “
„Tak proč to dělá s cizími lidmi? “
„To jsou jeho známí.
Pomáhají mu. Neboj se, Emo, všechno je pod kontrolou. “
Nebyla jsem si jistá, že je všechno pod kontrolou. Měla jsem pocit, jako by se mi domov rozpadal pod rukama.
Když jsem se vrátila, první místnost, kterou jsem zkontrolovala, byla tátova pracovna. Plátna jsou tam, ale skici zmizely. A taky jeho stará kytara, kterou miloval. „Kde je tátova kytara?
“ zeptala jsem se mámy. „Prodali jsme ji. Jakub říkal, že jen zabírá místo. “
„Zabírá místo?
Táta na ni hrál každý večer! “
Máma pokrčila rameny. „Emi, to je jenom věc. Nemůžeš se držet minulosti navždy.
A kromě toho potřebujeme peníze na novou střechu. “
„Jakou novou střechu? Dům je v pořádku! “
„No, Jakub říkal, že je problém s izolací.
A já mu věřím. Ty taky můžeš. “
Chtěla jsem křičet. Ale místo toho jsem jen tiše řekla: „Mami, to je táta.
Táta, kterého jsi milovala. A tys prodala jeho kytaru. Tys to dovolila. “
Máma se na mě podívala chladnýma očima.
„Tvůj táta mě nechal s měsíční rentou třicet tisíc. Já se musím postarat sama o sebe. A Jakub mi s tím pomáhá. “
„Víš co?
Myslím, že ti máma něco neřekla,“ řekla mi o týden později kamarádka Markéta, když jsme si daly kafe. „Slyšela jsem, že Jakub má dluhy. Velké dluhy. Prý dluží spoustu lidem peníze.
A že se k mámině spokojenosti nabídl, že se o ni postará, když mu pomůžeš s jeho problémy. “
„To nedává smysl. Jakub je jenom umělec. “
Markéta se zasmála.
„Emo, Jakub není umělec. Je to podvodník. Už tady obehrál tři ženy. Vždycky se vetřel do rodiny, přebral peníze a zmizel.
Tvoje máma je jenom další na řadě. “
Nechtěla jsem tomu věřit. Ale když jsem si vybavila všechny ty náznaky – jeho spokojený úsměv, když četla závěť, jeho odpor k jakékoli práci, jeho nový nábytek, prodané věci – začalo mi to dávat smysl. „Musíš to mámě říct,“ řekla Markéta.
„Nebo přijdeš o všechno. Ona o to přijde, i ty přijdeš o to, co ti táta nechal. “
Seděla jsem v obýváku, kde visela svatební fotka mámy s Jakubem. Dívala jsem se na jejich úsměvy, které jsem kdysi považovala za šťastné.
Teď jsem v nich viděla jenom vypočítavost. Večer, když byl Jakub venku, jsem se posadila k mámě. „Mami, potřebuju ti něco říct. O Jakubovi.
“
Máma se otočila. „Jestli chceš říct něco špatného o Jakubovi, nechci to slyšet. “
„Mami, on má dluhy. Velké dluhy.
Podváděl už jiné ženy. Je to jenom na tvých penězích a na mých penězích. “
Máma se zasmála. „To je žárlivost.
Vidíš, že jsem šťastná, a nemůžeš to snést. Protože ty nikoho nemáš, a já mám. To je celé. “
„Mami, to není žárlivost.
Je to fakt. Mluvila jsem s lidmi, kteří ho znají z dřívějška. Je to podvodník. “
„Drž hubu!
“ zakřičela máma. „On je jediný, kdo se ke mně chová hezky. Táta mě celý život jenom ponižoval, nechával mě doma, nechtěl, abych pracovala. A ty?
Ty jenom pořád mluvíš o penězích. Ty jsi stejná jako on. “
„Mami, já se jenom snažím tě chránit. “
„Ne, ty se snažíš mě ovládat.
Ale já už nejsem tvoje poslušná matka. Já jsem se rozhodla. Jakub mě miluje. A my spolu budeme žít.
Bez tebe, jestli budeš potřebovat. “
Ticho v místnosti bylo hlučné. Máma se ode mě odvrátila a já jsem poprvé v životě nevěděla, jestli je to ona, nebo někdo, koho už nepoznávám. O dva dny později jsem přišla domů a našla na stole dopis.
Ručně psaný máminým rukopisem. „Emilie, rozhodli jsme se s Jakubem, že potřebujeme vlastní prostor. Máš dost peněz, abys bydlela kdekoli. Dům jsme prodali novým majitelům.
Budeme se stěhovat na konci měsíce. Prosím, abys do té doby vyklidila svůj pokoj. Nechceme žádné nepříjemnosti. Měj se ráda.
Máma. “
Sedla jsem si na židli a znovu si přečetla ten dopis. Prodali dům. Dům, který mi táta odkázal.
Dům, na který měl Jakub za úkol jenom dohlížet, dokud nebude rozhodnuto. Ale máma to vzala do vlastních rukou. Vztek byl silnější než smutek. Vytáhla jsem telefon a zavolala právníkovi, panu Pokornému.
„Pane Pokorný, potřebuji pomoc. Někdo chce prodat dům, který patří mně. A myslím, že to udělali bez mého vědomí. “
Pan Pokorný byl tichý.
Pak řekl: „Pojďte zítra do kanceláře. Přineste všechny dokumenty. Pustíme se do toho. “
Následující den jsem seděla u pana Pokorného a vysvětlovala mu celou situaci.
Když zmínila jméno Jakub, viděla jsem, jak se advokátovi na čele objevila vráska. „Jakub? Jakub Král? “
„Ano, znáte ho?
“
Pan Pokorný si sundal brýle. „Paní Havelová, musím vám něco říct. Váš otec měl podezření, že se někdo pokouší dostat do vaší rodiny. Nejdřív jsem si myslel, že je to jenom jeho paranoia.
Ale když jste řekla jméno Jakub Král, všechno do sebe zapadlo. “
„O čem to mluvíte? “
„Váš otec byl velmi pozorný muž. Všiml si, že vaše matka začala být posledních pár měsíců před svou smrtí vzdálená.
Měla nového ‚přítele‘. Tvrdil, že ho viděl, jak si prohlíží bankovní výpisy. Proto upravil závěť tak, že dům patří výhradně vám. Nechtěl, aby se tento muž dostal k vašemu dědictví.
“
Překvapeně jsem zírala. „Takže táta věděl? “
„Věděl a udělal maximum, aby vás ochránil. Ale musíte teď jednat rychle.
Pokud vaše matka podepsala smlouvu o prodeji domu, můžeme ji napadnout u soudu, ale bude to běh na dlouhou trať. Nejlepší by bylo získat všechny dokumenty, které máte, a podat žalobu na neplatnost smlouvy. “
Když jsem se vrátila domů, máma a Jakub balili krabice. Máma se na mě podívala vítězoslavně.
„Přicházíš včas. Pomoz nám s posledními věcmi. “
„Mami, vím všechno. O Jakubovi.
O jeho dluzích. O tom, že podváděl jiné ženy. “
Máma se zastavila. „Kdo ti to řekl?
“
„To je jedno. Vím to. A taky vím, že táta změnil závěť, aby nás ochránil. Nemůžete prodat tenhle dům.
Je to můj dům. A já jsem podala žalobu. “
Jakub se rozesmál. „A co tím získáte?
Smlouva je podepsaná. Dům je prodaný. Už se tu nemusíte zdržovat. Můžete si koupit vlastní byt, když máte tolik peněz.
“
„Nejdřív si ověřte, komu jste dům prodali,“ řekla jsem klidně. „Protože jestli je to nějaký váš ‚známý‘, který má dům jenom naoko, tak půjdete sedět za podvod. “
Jakub zbledl. Máma si ho všimla.
„Jakube? Co to říká? “
„Nic,“ zamumlal. „Nic to není.
Ona jenom blafuje. “
„Opravdu? “ otočila jsem se k mámě. „Tak mu polož otázku.
Zeptej se ho, kdo koupil dům. Jestli to náhodou není jeho bratranec nebo kamarád z hospody. “
Máma se podívala na Jakuba. „Je to pravda?
“
„Samozřejmě že ne. Je to normální kupec. “
„Tak mi dej jméno,“ řekla jsem. „Jméno kupce.
Mám si to ověřit na katastru nemovitostí. Nebude to trvat déle než pět minut. “
Jakub mlčel. Máma se na něj dívala se strachem v očích.
„Jakube? “ špitla. „Já neprodávám dům,“ řekl najednou tiše. „To byl celou dobu její nápad.
Ona chtěla nový život, nový dům, nové peníze. Mně to bylo jedno. Já jenom pomáhal. “
„Ty lžeš,“ řekla máma.
„Ty jsi říkal, že to je nejlepší cesta, jak začít znovu. Ty jsi zařídil všechny schůzky s kupcem. “
„Protože jsi mi to řekla! “ odsekl Jakub.
„Protože jsi furt mluvila o tom, jak jsi unavená z toho domu, z té vzpomínky na Roberta, jak chceš něco nového. Tak jsem ti pomohl. A teď to ještě svaluješ na mě. “
Máma se rozplakala.
„Já chtěla jenom zapomenout. Já nevěděla, že to je tak hrozné. Já…“
„Mami, přestaň,“ řekla jsem. „Nemusíš brečet.
Nemusíš se omlouvat. Ale musíme to napravit. Musíme zrušit tu smlouvu a dostat Jakuba z našeho života. Navždy.
“
Máma se podívala na Jakuba, pak na mě, pak zase na něj. Skočila po kabelce, vytáhla mobil a začala psát zprávu. „Volám právníkovi. Rušíme smlouvu.
Okamžitě. “
Jakub na ní cvrlil. „Jsi blázen. Ty nemůžeš jen tak zrušit smlouvu, kterou podepsala.
To nejde. Musíš zaplatit pokutu, nebo tak něco. “
„Tak se pokusíme,“ řekla máma a podívala se na mě. „Emi, já jsem udělala obrovskou chybu.
Já jsem měla poslouchat táty. Já jsem měla poslouchat tebe. Promiň. “
Nebyla jsem si jistá, že jí můžu věřit.
Ale v tu chvíli jsem si vzpomněla na táty slova, která mi řekl krátce před smrtí. Už byl tak slabý, ale i tak mě chytil za ruku a zašeptal: „Postarej se o mámu. I když je tvrdohlavá. I když se může zdát, že tě nemiluje.
Ona potřebuje někoho, kdo ji ochrání, i před ní samotnou. “
V tu chvíli jsem mu odpověděla, že se o ni určitě postarám. Ale teď jsem nevěděla, jestli to dokážu. „Dobře,“ řekla jsem nakonec.
„Pokusíme se to zrušit. Ale Jakub se stěhuje. Ještě dnes. A jestli se sem ještě někdy vrátí, zavolám policii.
Jsi jasný? “
Jakub se začal smát smíchy člověka, který už nemá co ztratit. „Jasný. Ty jsi mi konečně řekla.
Tak já jdu. Ale nezapomeň mě popsat v knize. Bylo to spolu krásné, dokud to trvalo, Kateřino. “
Otočil se a odešel.
Máma stála uprostřed obýváku a brečela. Nechtěla jsem jí utěšovat. Chtěla jsem si sednout a brečet taky. Ale nemohla jsem.
Musela jsem být silná. Máma se otřela a podívala se na mě. „Co budeme dělat teď? “
„Nejdřív zrušíme smlouvu,“ řekla jsem.
„A pak uklidíme ten bordel. Jakub tady toho nechal víc, než si myslíme. “
Věděla jsem, že to bude dlouhá cesta.
Ale byla jsem odhodlaná to celé dokončit.