Roman pobíhal po bytě jako zahnané zvíře. Kufr ležel otevřený na posteli, kolem něj se chaoticky vršily košile, obleky, boty a složky s dokumenty. Vytahoval z šatníku kravaty, házel je dovnitř, běžel k psacímu stolu, zase zpátky do koupelny. Maria stála ve dveřích ložnice, opřená ramenem o futro.
Tvář klidná, s lehkým, sotva znatelným úsměvem. Takový výraz mívá člověk, který ví něco důležitého, co ostatní netuší. „Služební cesta je jen na pět dní a ty se balíš, jako bys odjížděl navždy,“ řekla tiše. Roman se otočil a vrhl na ni podrážděný pohled.
„Mašo, teď ne. Letadlo je za dvě hodiny. Musím to stihnout. “
„Stihneš to.
V klidu. “
Její vyrovnanost na něj působila podivně. Obvykle mu pomáhala balit, běhala pro zapomenuté věci, připomínala nabíječku, ponožky, vizitky. Teď jen stála a dívala se.
Tak, že se mu udělalo nevolno. Zapnul kufr, narovnal se, upravil si vlasy. Telefon v kapse, doklady v tašce, pas v saku. Všechno u sebe.
„Dobře, jedu. “
Když procházel kolem dětského pokoje, zeptal se: „Kyril ještě spí? “
„Spí. Včera do noci vyráběl výrobek do školky.
Chtěl ti ho ráno ukázat, ale ty přece spěcháš. “
Nebyla v tom výčitka, ale Roman pocítil stín viny. Chtěl zajít k synovi, políbit ho ve spánku. Ale čas tlačil.
Sofie na něj čekala na letišti. Milán, pět dní ve dvou. Nový život, který začne, až prodá firmu a splatí dluhy. Popadl kufr, přehodil si sako a chytil kliku.
„Romane,“ zavolala Maria. Otočil se. Žena pořád stála u ložnice, ale teď držela v rukou malou sametovou krabičku, tmavě modrou, z klenotnictví. Poznal ji okamžitě.
Srdce mu spadlo dolů. „Určitě jsi na nic nezapomněl? “ zeptala se a pomalu ji otevřela. Uvnitř na saténovém polštářku ležel náhrdelník.
Diamanty se třpytily v ranním světle. Tenký řetízek, středový kámen o něco větší než ostatní. Roman ho objednal před třemi týdny pro Sofii. Chtěl ho darovat první večer v restauraci s výhledem na dóm.
Schoval ho do vzdáleného rohu šatny za hromadu starých svetrů. „Pro jakou ženu jsi to kupoval? “ zeptala se Maria. V jejím hlase nebyla hysterie ani křik.
Jen ledový klid, ze kterého mu přeběhl mráz po zádech. Roman horečně přemýšlel. „Mašo, to je dárek pro obchodní partnerku. Světlana Fiodorovna má jubileum, padesát let.
S Artamonovem jsme se rozhodli složit se a koupit něco důstojného. “
Maria pomalu přikývla, jako by zvažovala jeho slova. Pak přešla k jídelnímu stolu, položila krabičku na vyleštěnou desku a vytáhla z kapsy županu papír složený na čtyři. Rozložila ho a položila vedle šperku.
„Takže Světlana Fiodorovna. Zajímavá verze. Jenže je tu problém. “ Zvedla hlavu a podívala se mu přímo do očí.
„Protože to není Světlana Fiodorovna, ale Sofie, která mi tohle včera večer přinesla. “
Roman ztuhl. Krev mu ustoupila z tváře. Postavil kufr na zem, jako by už vůbec nespěchal.
„Kdo to přinesla? “ zašeptal. „Sofie Bričuková. Tvoje milenka.
Interiérová designérka z vaší firmy. Devětadvacet let, kaštanové vlasy po ramena, znaménko na levé tváři. Dává přednost stříbrným šperkům, pije kapučíno bez cukru. Poznáváš ten popis?
“
Pokoj se mu rozplizl před očima. Udělal nejistý krok ke stolu a chytil se opěradla židle. Vzal list třesoucími se prsty a přelétl řádky. Sofiin rukopis, její podpis.
„Mario Sergejevno, už nemohu dál mlčet. Roman a já spolu chodíme už osm měsíců. Říkal, že vy s ním žijete jako cizí lidé, že rozvod je otázka nejbližší doby. Včera odpoledne jsem náhodou zaslechla váš telefonní rozhovor.
Probírali jste plány na víkend, mluvili o Kyrilovi, smáli se rodinnému vtipu. Pochopila jsem, že lhal. Lhal od samého začátku. Nechci zničit vaši rodinu.
Odpusťte mi všechno. Sofie. “
Roman pomalu zvedl hlavu. Maria se na něj dívala bez emocí, jako by zkoumala cizího člověka.
„Mašo, je to nedorozumění. Ona to všechno pochopila špatně. “
„Prosím, nevymýšlej další lež. Je to ponižující pro nás oba.
“
Přešla ke skříni v obýváku a vytáhla tlustou šedou složku. Uvnitř ležela úhledná hromádka dokumentů rozdělených barevnými záložkami. „Ale to ještě není všechno. Příběh s náhrdelníkem a milenkou jsou jen kytičky.
Teď dostaneš můj skutečný dárek. Ten, který jsem pro tebe připravovala poslední tři týdny. “
Začala vykládat dokumenty na stůl jeden za druhým. „Návrh smlouvy o prodeji společnosti Drevnický a partnera jakémusi Viktoru Genadijoviči Sičevovi.
Cena obchodu je dvaatřicet milionů rublů. Částka je záměrně snížená minimálně na polovinu. Datum uzavření obchodu bylo naplánováno na dvanáctého října, tedy pozítří. Zatímco se budeš vyhřívat se Sofií v Miláně, tvůj důvěrník měl všechno vyřídit.
“
Roman mlčel. Zuby se mu zachvěly. „Ale nejzajímavější je tohle. “ Položila další dokument.
„Plná moc k nakládání s mým podílem ve společnosti. Padesát procent, vystavená na jméno Sofie Bričuk s mým údajným podpisem. Jenže ten podpis je padělek. Nejspíš jste počítali s tím, že si ničeho nevšimnu, dokud nebude obchod dokončen a peníze neskončí na offshorových účtech.
“
Roman otevřel ústa, ale nedokázal ze sebe vydat slovo. „Výpis z firemního účtu za poslední čtyři měsíce. Převody v celkové výši osm milionů. Účel plateb zní solidně: poradenské služby, pronájem vybavení, právní doprovod.
Jenže všechny ty firmy jsou schránkové, registrované na nastrčené osoby. Účty byly otevřené měsíc před prvními transakcemi a do týdne po přijetí peněz uzavřené. “
Položila poslední dokument. „Rezervace hotelu v Miláně.
Pětihvězdičkový Grand Hotel, apartmá s výhledem na katedrálu. Pět nocí. Jména hostů: Roman Drevnický a Sofie Bričuk. Na zítřek objednaná romantická večeře při svíčkách.
“
V bytě se rozhostilo ticho, těžké a drtivé. Někde v koupelně kapala voda. Za oknem zaburácel automobil. Roman klesl na židli.
„Chtěl jsi prodat firmu, kterou jsme pět let budovali společně. Chtěl jsi vyvést peníze přes nastrčené společnosti, zfalšovat můj podpis a odjet s milenkou. Nechat mě a Kirilla s ničím. Padělání podpisu je podvod ve zvlášť velkém rozsahu.
Až šest let odnětí svobody. “
Roman si zakryl tvář rukama. „Já jsem nechtěl. Není to tak, jak si myslíš.
“
„Tak mi to vysvětli. Jen bez pohádek o obchodních partnerkách. “
Roman zvedl hlavu. Měl zarudlé oči, na čele kapky potu.
„Měl jsem dluhy. Velké dluhy. Před dvěma lety jsem se namočil do hazardu. Začal jsem hrát poker s partnery.
Nejdřív o maličkosti, pak sázky rostly. Půjčoval jsem si. Začali mi vyhrožovat. Ukazovali fotky Kirilla ze školky.
Prodej firmy se zdál být jediným způsobem, jak se vyplatit a zůstat naživu. “
„A v tom způsobu záchrany figurovala Sofie. V Miláně. V romantickém hotelu.
“
„Chtěl jsem začít s čistým štítem. Sofie o dluzích nevěděla. “
„Myslela si, že mi jen utečeš, zatímco hloupá opuštěná žena se bude přehrabovat v troskách. Bez peněz, bez byznysu, se šestiletým dítětem v náručí.
“
„Myslel jsem, že to zvládneš. Jsi chytrá, silná. Najdeš si práci. “
Maria se zasmála.
Krátce, bez kapky radosti. „Myslel si, že to zvládnu s dítětem a bez prostředků k živobytí. Jak ušlechtilé z tvé strany. Opravdový rytíř.
“
Z dětského pokoje se ozvalo ospalé funění, pak plácání malých bosých nohou. Na prahu se objevil chlapec v pyžamu s roboty. „Mami, táta ještě neodjel? Slíbil, že se podívá na moji raketu.
“
Maria se okamžitě změnila. Tvář zjemnila, sesbírala dokumenty ze stolu a strčila je zpátky do složky. „Ne, Kirjušo, táta je ještě tady. Pojď do kuchyně, připravím ti snídani.
Chceš lívance s medem? “
Kyril radostně přikývl a rozběhl se k Romanovi. Objal ho kolem krku. „Tati, podíváš se na moji raketu?
Dělal jsem ji celý večer. Má motory z fólie a průzory z knoflíků. “
Roman obejmul syna a přitiskl si ho k sobě. Na okamžik zavřel oči.
„Jasně, synku. Podívám se. “
Maria vzala Kirilla za ruku a odvedla ho do kuchyně. Roman zůstal sám u stolu.
Díval se na sametovou krabičku, na Sofiin dopis, na šedou složku. Jeho pečlivě vystavěné plány se zhroutily. Maria věděla všechno. Každý detail, každé číslo.
A byla klidná, příliš klidná na zrazenou manželku. Za půl hodiny se ozvalo zvonění u dveří. Roman sebou trhl. Maria vyšla z kuchyně a za zády si rozvazovala zástěru.
„To je Sofie. Pozvala jsem ji na devět ráno. “
„Proč? “
„Protože si také zaslouží poznat pravdu.
Celou pravdu. “
Na prahu stála Sofie Bričuková. Kaštanové vlasy stažené do culíku, tvář bez makeupu, oči červené a opuchlé. V rukou nervózně mačkala popruh kabelky.
„Pojďte dál, Sofie. Zujte se, udělejte si pohodlí. “
Sofie nejistě vešla a sedla si na kraj pohovky. „Nechápu, proč jste mě zavolali.
Napsala jsem vám dopis, všechno vysvětlila. “
„Než se s tímhle příběhem definitivně rozloučíte, chci vám něco ukázat. “ Maria vytáhla šedou složku a podala jí několik listů. „Tady je návrh smlouvy o koupi a prodeji společnosti Drevnický a partneři.
Podívejte se na datum. “
Sofie vzala dokument a přelétla ho očima. „Dvanáctého října. To je pozítří.
Jenže Roman říkal, že prodej se plánuje až za půl roku. “
„Roman říkal spoustu věcí. Teď se podívejte na tuhle plnou moc. “
Sofie zbledla.
„To je plná moc k nakládání s podílem Marie Sergejevny. Na moje jméno. Ale já jsem nikdy nic nepodepisovala. “
„Vím.
Můj podpis je tady také zfalšovaný. Roman plánoval zařídit prodej mým jménem přes vás. Byla byste bílý kůň, aniž byste o tom tušila. Až by se podvod provalil, odpovědnost by nesla vy.
Trestní odpovědnost za podvod ve zvlášť velkém rozsahu. “
Sofie se otočila k Romanovi. „Je to pravda? Chtěl jsi mě podrazit?
“
Roman mlčel a díval se z okna. „Odpovídej,“ řekla Maria tvrdě. „Nechtěl jsem, aby ses zranila. Plán byl jiný.
“
„Ty jsi říkal, že se už dávno rozešli,“ obrátila se Sofie k Marii, se slzami v hlase. „Že spíte v různých pokojích, že mezi vámi už dávno nic není. Říkal, že rozvod je otázkou několika měsíců. “
„Spíme v jedné posteli.
Ještě před třemi dny mi dával květiny. Minulý týden jsme jeli celá rodina do parku. Předevčírem jsme se dívali na film, zatímco Kyril spal. Roman ti lhal, Sofie.
Nejsi první a tuším ani neposlední. “
Maria došla ke knihovně a vytáhla tenkou složku. Položila ji před Sofii. „Před rokem to byla Alina, administrátorka z kanceláře.
Říkal jí to samé. Pak Kateřina z účetního. Pak Oxana, designérka. Všechny si myslely, že naše manželství je mrtvé.
Všem sliboval to samé. “
Sofie se dívala na složku jako na hada. „Vy jste o tom všem věděla? “
„Ne hned.
Odpustila jsem první chybu. Pak jsem začala vnímat zákonitosti. Zdržení v práci, služební cesty, účtenky za večeře. Začala jsem prověřovat tiše a metodicky.
Ukázalo se, že můj muž je sériový lhář. “
Sofie vstala. V očích jí vzplál hněv. „Říkal jsi, že mě miluješ.
Přísahal jsi, že jsem jediná. Odmítla jsem kvůli tobě nabídku k sňatku od normálního, poctivého člověka. Poslala jsem ho k čertu, protože jsem čekala na tebe. “ Popadla kabelku a vyrazila ke dveřím.
Na prahu se otočila. „Doufám, že ti těch osm měsíců lží stálo za to. Teď ti nezbylo vůbec nic. Bez ženy, bez milenky, bez cti.
“
Dveře bouchly. Marie se vrátila do křesla. „Proč jsi to udělala? “ zeptal se tiše.
„Už tak ji to bolelo. “
„Zachránila jsem ji před tebou a před vězením. Kdyby ti podvod vyšel, sedla by si na lavici obžalovaných. Byla by spolupachatelkou a ani by o tom nevěděla.
“
Roman se sesunul na pohovku. „Nechtěl jsem ji podrazit. “
„Ale podrazil bys mě. A vlastního syna.
A Artamonova, který tě považoval za partnera a přítele. “
„Ví o tom všechno? “
„Ne. Ale dnes se dozví úplně celé.
Domluvila jsem schůzku na druhou hodinu odpoledne. “
Přesně ve dvě hodiny zazvonil u dveří. Vešel Jevgenij Artamonov, velký širokoramenný muž kolem pětačtyřiceti. Za ním kráčel elegantní muž v přísném obleku s koženým kufříkem.
Vladislav Kardanov, advokát, specialista na rodinné a korporátní právo. Artamonov si sedl naproti Romanovi. „Maria Sergejevna mi dnes ráno zavolala. Vyprávěla mi velmi zajímavé věci.
Nejdřív jsem nevěřil, ale pak mi poslala dokumenty. Vysvětli mi, jak jsi hodlal prodat naši firmu za mými zády. “
„Měl jsem dluhy. “
„Dluhy má každý.
Ale normální lidé jdou za partnery a řeknou: mám problém. Ty ses rozhodl potichu firmu odklonit a zmizet. Nechat mě, abych po tobě uklízel následky. “
Kardanov otevřel kufřík.
„Pokus o prodej bez souhlasu ostatních vlastníků je hrubým porušením korporátní legislativy. Padělání podpisu manželky se kvalifikuje jako podvod ve zvlášť velkém rozsahu. Sankce až šest let odnětí svobody. “
„Kam ty peníze odešly?
“ zeptal se Artamonov. „Do pokeru,“ řekla za něj Maria. „Hrál v podzemním klubu. Půjčoval si od organizátorů na úrok.
Nedokázal přestat. “
„Máte plné právo požadovat vyloučení Romana ze seznamu zakladatelů,“ řekl Kardanov. „Vyvedení osmi a půl milionu a pokus o nezákonný prodej je víc než dostatečný důvod. “
Artamonov pomalu přikývl.
„Připravte dokumenty k vyloučení. A ode dneška už nejsi ředitel. Maria zaujme tvoje místo. Firma se bude jmenovat Artamonov a spol.
“
„Souhlasíš s tím? “ zeptal se Roman tiše. „Nejenže souhlasím. Já to požaduju.
Poslední dva roky jsem se věnovala Kirilovi a důvěřovala jsem ti. Už se nespletu. “
Kardanov pokračoval. „K rodinným otázkám.
Mario Sergejevno, stále máte v úmyslu podat žádost o rozvod? “
„Ano. Ještě dnes. “
„Žaloba je připravena.
Důvody: nevěra a nemožnost dalšího společného soužití. Požadujete rozdělení společně nabytého majetku. “
„Máme předmanželskou smlouvu. “
„Tu lze napadnout, pokud její podmínky staví jednu stranu do krajně nevýhodného postavení.
Vzhledem k pokusu připravit manželku o podíl v podnikání soud nejspíš smlouvu přehodnotí ve prospěch Marie. Byt je napsaný na ni, pořízen před sňatkem z prostředků jejích rodičů. Auto zůstane matce kvůli zájmům dítěte. Chata se nedělí.
Zůstávají vám osobní věci a povinnost platit výživné. “
„Z čeho budu platit? Jsem bez práce a bez podílu ve firmě. “
„To je tvůj problém,“ řekla Maria.
„Kyril nesmí trpět kvůli tvým chybám. “
Artamonov vstal a zamířil ke dveřím. Zastavil se. „Víš, co mě udivuje nejvíc?
Ne to, že jsi kradl peníze. Ne to, že jsi podváděl manželku. Ale to, že jsi byl připraven zradit dítě. Kyril tě zbožňuje a ty ses ho chystal opustit.
Kvůli čemu? Kvůli kartám a sukni. “
Odešel. Kardanov posbíral dokumenty.
„Doporučuji vám najmout si advokáta. Do čtyř hodin podáme žalobu. Soudní jednání nařídí přibližně za měsíc. Do té doby doporučuji zafixovat režim odděleného bydlení a dočasný řád styku otce s dítětem.
“
„Jak často budu moct vídat syna? “ zeptal se Roman. „Sobota a neděle od deseti do šesti. Vyzvedneš si ho, půjdeš s ním ven, vrátíš ho.
U tebe zatím přespávat nebude. “
Kardanov nechal podepsat dohodu a odešel. Maria se vrátila do obýváku. „Jdi si sbalit věci.
Máš čtyřiadvacet hodin na to, abys odjel. Zítra večer chci, aby tu tvoje věci nebyly. Klíče necháš na poličce v předsíni. Řeknu Kirilovi, že máš dlouhou služební cestu.
“
Roman vstal a došoural se do ložnice. Vytáhl kostkovanou tašku a začal skládat oblečení. Košile, ve které žádal Marii o ruku. Oblek, ve kterém byl u Kirilova narození.
Svetr, který mu dala minulé Vánoce. Za půl hodiny stál v předsíni s nacpanou taškou. Maria mu podala klíče od starých žigulí. „Vezmi si auto.
Pak ho vrátíš. “
Vzal klíče a stiskl je v pěsti. „Děkuju. “
„Není zač.
“
Vyšel na chodbu. „Mášo, na shledanou. “ Zavřela dveře. Zaklapnutí zámku znělo jako rozsudek.
Roman seděl na staré pohovce v rodičovském domě a díval se do stropu se žlutými skvrnami. Matka se činila v kuchyni, otec mlčel u televize. Telefon zavibroval. Zpráva z neznámého čísla.
„Drevnický, dlužíš nám dvanáct milionů čtyři sta tisíc. Máš dva týdny na vrácení peněz. Jinak bude rozhovor jiný. Souřadnice tvých rodičů a adresa školky tvého syna u nás jsou.
“
Začaly se mu třást ruce. Dvanáct milionů. Pamatoval si, že dlužil kolem osmi, ale úroky rostly každý týden. Vytočil číslo Sičova, kupce firmy.
„Obchod padl. Tvoje žena všechno zjistila. Nechci se do toho kriminálu plést. “
Poslední naděje se rozpadla.
Vyhodili ho ze zakladatelů, práci neměl, dluh mu visel nad hlavou. Druhý den ráno jel do kanceláře. V recepci seděla nová sekretářka. „Jevgenij Vladimirovič vzkazuje, že se s vámi setkat nebude.
Všechny otázky pouze přes advokáty. “
V tu chvíli vyšla z kanceláře Maria. Business kostým, vlasy stažené do drdolu. „Co tady děláš?
“
„Mám problémy. Dluhy. Vyhrožují Kirilovi. Poslali zprávu, že znají adresu jeho školky.
“
Mariin obličej zkameněl. „Kdo konkrétně vyhrožuje? “
„Lidé z pokerového klubu. Dlužím jim dvanáct milionů.
“
„Jestli kvůli tvým dluhům spadne z hlavy mého syna byť jen vlas, osobně dohlédnu na to, aby sis seděl ve vězení na maximální dobu. Najdi způsob, jak to splatit. Ale drž svoje problémy daleko od nás. “
Odešla a zavřela dveře.
Roman zůstal stát v recepci. Následující dny se změnily v noční můru. Obvolával známé, prosil o půjčku. Někdo odmítl hned, někdo slíbil, že si to rozmyslí, a zmizel.
Zvěsti o jeho propuštění a rozvodu se rozletěly rychle. Na dvou pracovních pohovorech ho zdvořile odmítli, jakmile slyšeli jeho příjmení. Po týdnu si pronajal ubohý jednopokojový byt na okraji města. Ležel na jediné posteli, díval se do popraskaného stropu a přemýšlel, jak se dostal až sem.
V sobotu ráno vyzvedl Kirila. Chlapec vyběhl z vchodu v nové bundě. „Tati, ty jsi přijel! “ Jeli do parku.
Roman kupoval lístky na atrakce, zmrzlinu, cukrovou vatu. Poslední peníze šly na syna. Kyril se smál, vozil se na kolotočích, vyprávěl o školce. „Tati, kdy se vrátíš domů?
Máma říká, že máš dlouhou pracovní cestu, ale ty jsi už týden tady. “
Roman si dřepl před syna. „Kirjušo, táta teď bude bydlet zvlášť. Ale budu přijíždět každou sobotu a neděli.
Vždycky budu nablízku. “
„Pohádali jste se s mámou? “
„Dospělí někdy nemůžou dál žít spolu. Ale to neznamená, že tě táta přestal milovat.
Nebo mámu. “
Kyril se zamyslel. „Sereža z mojí skupiny taky žije jenom s mámou. Říká, že táta jezdí o víkendech.
Tak budu jezdit i já. Jen mi slib, že nezmizíš. “
„Slibuju, synku. “
Večer přivezl Kirila zpátky.
Maria je potkala u vchodu. „Jak to vypadá s dluhy? “ zeptala se tiše. „Špatně.
Nenašel jsem peníze. Zbývá míň než týden. “
„Nemůžu ti pomoct. Nemám takové peníze, a i kdybych měla, nedala bych.
Sám ses do toho namočil. Jestli ti lidé Kirilovi opravdu vyhrožují, podám oznámení na policii. “
Druhý den mu zavolalo neznámé číslo. „Drevnický.
Zbývá pět dní. Připrav peníze. “
„Nemám je. “
„To je tvůj problém.
Nejdřív navštívíme tvoje rodiče, pak manželku, pak syna. Přece nechceš, aby se šestiletému chlapci něco stalo? “
Krev mu stuhla v žilách. „Na dítě nesahejte.
On za nic nemůže. “
„Tak plať. “
Roman mrštil telefonem o zeď. Klesl na kolena uprostřed pronajatého bytu a poprvé po mnoha letech se rozplakal.
Beze zvuku, hořce, beznadějně. Záhnal sám sebe do pasti. Večer napsal Marii dlouhou zprávu. „Mašo, odpusť mi za všechno.
Byl jsem idiot, sobec, špatný manžel a otec. Neprosím o odpuštění. Jen věz, že Kirilla miluju víc než život. Opatruj sebe a syna.
Zasloužíte si lepší. “
Maria si zprávu přečetla a poprvé za všechny ty dny necítila vztek, ale úzkost. Něco v těch slovech znělo jako rozloučení. Vytočila jeho číslo.
Telefon byl nedostupný. Zavolala Kardanovovi. „Roman napsal divnou zprávu. Bojím se, že může udělat něco neuváženého.
“
Advokát se spojil s jeho rodiči. Roman odjel z domu brzy ráno, řekl, že řeší otázku dluhů. V noci přišla zpráva. Krátká.
„Sešel jsem se s lidmi z klubu. Domluvili jsme se. Budu dluh splácet dva roky tím, že pro ně budu pracovat. Kyril je v bezpečí.
Promiň za ten strach. “
Roman se skutečně setkal s věřiteli. Nabídl, že pro ně bude pracovat. Vést dokumentaci, vyřizovat obchody, krýt finanční toky.
V podstatě se stát právním krytím pro jejich nezákonnou činnost. Neměl na výběr. Svobodu vyměnil za synův život. Uplynulo šest měsíců.
Duben zbarvil město svěží zelení. Maria stála u okna kanceláře ve třetím patře a dívala se na živou ulici. Rozvod dokončili v lednu. Roman nenapadal podmínky.
Mlčky podepsal všechny dokumenty. Zhubl, sešel. Seděl u soudu, díval se do podlahy a teprve když soudkyně četla rozhodnutí o režimu styku se synem, zvedl hlavu. V očích mu probleskla vděčnost.
Firma ožila. Maria si řízení oblíbila. Ekonomické vzdělání a přirozená organizovanost jí pomáhaly dělat správná rozhodnutí. Artamonov se k ní choval s respektem.
„Udělala jsi správně, že jsi syna nepoštvala proti otci. Mnoho žen by začalo mstít přes děti. Ty ne. To je důstojné.
“
„Roman je špatný manžel, ale ne špatný otec. Kyril ho miluje. Nemám právo tu lásku brát. Ať není ideální, ale je skutečný.
“
Večer vyzvedla Kyrila ze školky. „Mami, přijede zítra táta? “
„Jasně. Jako vždycky v deset ráno.
“
„Mami, a jsi šťastná? “ zeptal se najednou u večeře. „Proč se ptáš? “
„Sereža říkal, že jeho máma je po rozvodu smutná.
A ty nejsi smutná. “
Maria se zamyslela. Od rozvodu uplynulo půl roku a bolest ustoupila. Křivda zůstala někde hluboko, ale nežrala ji zevnitř.
Práce, syn, plány do budoucna. „Štěstí je, když se probudíš a víš, že ten den bude dobrý. Když jsou nablízku lidé, kteří tě potřebují. Když máš práci, která tě baví.
Ano, jsem šťastná. Po svém. “
Chlapec se usmál. „Tak já jsem taky šťastný.
“
V sobotu ráno přijel Roman. Vypadal unaveně. Ošoupaná bunda, stopy po únavě v obličeji. Kiril vyběhl ze vchodu a vrhl se mu do náruče.
Roman zvedl syna a na okamžik se mu na tváři objevil upřímný úsměv. „Tati, pojedeme do muzea dinosaurů! Mají tam novou výstavu. “
„Jedeme, synku.
“
Maria stála u vchodu a dívala se za nimi. Bylo jí ho líto, trochu. Ale lítost neznamenala odpuštění. Tu cestu si vybral sám.
Odpoledne jí zavolal Kardanov. „Roman se obrátil na soud s žádostí o přehodnocení výše alimentů. Odkazuje se na těžkou materiální situaci. Je vedený jako skladník s platem pětadvacet tisíc.
Je to očividně podhodnocené. Hlavní příjem dostává v hotovosti. “
„Co navrhujete? “
„Doporučuji mu nevyjít vstříc.
Jeho nízký příjem je výsledkem jeho vlastních rozhodnutí. “
Když Roman večer přivezl Kirila, zdržel se. „Mášo, potřebuju s tebou mluvit. O tom řízení kvůli alimentům.
Je pro mě těžké platit tolik. Sotva to stačí na život. “
„Romane, pracuješ pro lidi, kterým dlužíš miliony. Myslíš, že to nevím?
Vyděláváš mnohem víc, než uvádíš. Jen nechceš platit. Nelži. Prohrál jsi právo na mou důvěru.
Soud rozhodne. “
„Ty se mi pořád mstíš. “
„Já zajišťuju našeho syna. Jestli je to pro tebe msta, je to tvůj problém.
“
Odešla. Roman zůstal stát na chodníku. Sedl si na lavičku a zapálil si. Přestal kouřit před třemi lety, ale po rozvodu se k tomu vrátil.
Život se změnil v uzavřený kruh. Práce pro věřitele, pronajatý byt, setkání se synem. Žádné vyhlídky. Mezitím se Maria začala s Kardanovem stýkat blíž.
Nejprve probírali právní otázky, pak se rozhovory staly osobnějšími. Zval ji na oběd, chodili po nábřeží, diskutovali o knihách, filmech, životě. Netlačil na pilu, nic neuspěchával. Prostě byl nablízku.
„Nehledám nový vztah,“ přiznala jednou v kavárně. „Vím. Já taky nespěchám. Ale líbí se mi trávit s vámi čas.
Prostě jako s člověkem, který je zajímavý. “
„Po tom, čím jsem si prošla, je lež to poslední, co potřebuji. “
„Já vím. Proto vám nebudu lhát.
“
Kyril se s ním seznámil náhodou. Kardanov přišel v sobotu do Mariiny kanceláře, když se zdržela v práci. Chlapec seděl v recepci a kreslil. „Co kreslíš?
“
„Kosmickou loď. Se lasery a štíty. “
„Super. Kde je posádka?
“
„Tady v kabině. Vidíte? “
„Výborná práce. Budeš budoucí inženýr.
“
Kyril se zasmál. „Nevím. Možná. “
Na podzim Roman dokončil polovinu doby práce pro věřitele.
Zbýval ještě rok. Byl unavený morálně, fyzicky, emocionálně. Jediné, co ho drželo nad vodou, byla setkání se synem. Ale i ta začala být těžká.
Kyril dospíval a kladl nepříjemné otázky. Proč táta žije v tak malém bytě? Proč si ho nemůže vzít na přespání? Proč je pořád smutný?
Jednou v listopadu napsal Marii poslední dopis. „Mášo, neprosím o odpuštění. Vím, že jsem si ho nezasloužil. Jen chci, abys věděla, že jsi měla ve všem pravdu.
Zachránila jsi našeho syna před noční můrou, do které jsem zatáhl rodinu. Dostal jsem, co jsem si zasloužil. Samotu. Je to spravedlivé.
Opatruj sebe a Kyrila. “
Marie si dopis přečetla. Neodpověděla, ale uchovala ho. Někde hluboko uvnitř chápala, že si Roman uvědomil své chyby.
Ale uvědomění nerušilo následky. Uplynul rok. Jaro se vrátilo. Marie stála u okna bytu a dívala se na město.
Vedle ní Kyril dělal úkoly. Někdo zazvonil. Na prahu stál Kardanov s kyticí tulipánů a taškami z obchodu. „Dovolíte mi vstoupit?
“
Večeřeli ve třech. Kyril vyprávěl historky ze školy. Byl prvňáček a Kardanovových vtipů se nebál. Marie se na ně dívala a chápala, že je to to, co v manželství s Romanem nebylo.
Upřímnost, klid, respekt. Ne vášeň, která spaluje, ale láska, která buduje. Po večeři Kardanov pomohl uklidit stůl a umyl nádobí. Kyril usnul na gauči u pohádky.
Marie syna přikryla dekou a vrátila se do obýváku. „Děkuju, že jste přišel. “
„Je mi příjemné být tady. S vámi oběma.
“
Seděli v kuchyni, pili čaj a povídali si o plánech. Obyčejný večer, ale v té obyčejnosti byla harmonie. A někde na druhém konci města seděl Roman v temném pronajatém bytě a díval se z okna. Zítra zase do práce.
Zase ponižující pochůzky, zase připomínky dluhů. Ještě půl roku takového života. Pak bude dluh splacen. A co dál?
Nevěděl. Budoucnost nebyla. Byla jen prázdnota. Marie dostala to, co v manželství nebylo.
Svobodu. Roman dostal to, co si zasloužil. Samotu.
Spravedlnost zvítězila.